Más noticias recientes
Funcionarios estatales y locales inspiran a los residentes a embellecer jardines con paisajes que requieren bajo consumo de agua
Published: 8 December 2022
Fresno, Calif. – Cuidemos Nuestra Agua se unió hoy a los líderes en Fresno para destacar el esfuerzo inspirador de una familia local para reducir el uso de agua en espacios al aire libre e invitar a los californianos a transformar sus jardines con paisajismo que requiere poca agua, especialmente cuando la sequía extrema sigue afectando a los residentes del Valle Central y en todo el estado.
A través del programa de reembolso Lawn to Garden de la ciudad de Fresno, la familia Dunshee redujo su consumo de agua a la mitad durante los últimos cinco años reemplazando más de 800 pies cuadrados de césped con plantas resistentes a la sequía e instalando riego por goteo.
Dorene D'Adamo, miembro de la Junta de Control de Recursos Hídricos del Estado de California, elogió el compromiso de la ciudad y de la familia con el cuidado del agua, y pidió a todos los californianos considerar cambiar sus propios jardines sedientos por hermosos paisajes resistentes a la sequía.
“Incluso cuando comenzamos a recibir más lluvia este otoño e invierno, la sequía gradual a largo plazo de nuestro estado llegó para quedarse”, dijo D’Adamo. “Pero si todos hacemos nuestra parte, hay esperanza. Es por eso que nos reunimos hoy – para celebrar el gran trabajo que se está realizando en Fresno, como este jardín frontal con plantas nativas de California, y para alentar a más californianos a seguir sus propias transformaciones en sus patios y jardines”.
A medida que el clima de California se vuelve más cálido y seco, los programas de reemplazo de césped brindan recursos esenciales para ayudar a los residentes a hacer cambios a jardines que requieren poca agua. Transformar los patios en espacios funcionales y resistentes a la sequía contribuye en gran medida a ayudar a mitigar las consecuencias de la sequía extrema y es aún más vital en las regiones más afectadas, incluido el Valle Central.
“Para cualquiera que viva aquí, es obvio que estamos en una sequía severa a largo plazo, un desafío intensificado por el clima semiárido de California. Dadas estas realidades, es imperativo que ahora tomemos más medidas en cuanto al césped que consume mucha agua”, dijo el alcalde de Fresno, Jerry Dyer. “Los jardines con un consumo reducido de agua son el futuro. Las plantas resistentes a la sequía se adaptan a nuestro ecosistema y nos ayudarán a preservar nuestro recurso más preciado”.
El año pasado, la ciudad de Fresno aumentó sus contribuciones y amplió la asignación de pies cuadrados para su programa de reembolso Lawn to Garden para ayudar a más residentes a convertir sus jardines de forma rentable. La ciudad también ofrece programas de reembolso para reemplazos de boquillas de rociadores de alta eficiencia, cubiertas para piscinas, controles de riego inteligentes y más esfuerzos para conservar agua que pueden ahorrar cientos de galones al año.
“Sabemos lo importante que es hacer nuestra parte para cuidar el agua y eso es lo que nos inspiró a convertir nuestro patio frontal en un hermoso jardín de poco riego”, compartió la familia Dunshee. “El programa Lawn to Garden ayudó a compensar el costo y fue un gran incentivo para fomentar la transformación de nuestro jardín; esperamos que nuestro jardín mejorado pueda ser una inspiración para que otros también renueven los suyos”.
Para impulsar aún más la transformación de jardines de pasto a jardines resistentes a la sequía, el estado ha asignado $75 millones para reforzar la campaña Cuidemos Nuestra Agua, brindando a los californianos herramientas y recursos prácticos para cuidar el agua. El gobernador Gavin Newsom también promulgó una legislación a principios de este año para garantizar que los dólares continúen ayudando a los residentes a transformar los jardines que requieren poca agua.
“Todos estamos haciendo nuestra parte y el estado está ayudando a brindar asistencia financiera a las agencias locales de agua para reembolsos de transformación de jardines, detección de fugas y más”, dijo Arthur Hinojosa, gerente de la División de Asistencia Regional del Departamento de Recursos Hídricos de California. “Proporcionar recursos como reembolsos por reemplazo de césped local es clave para ayudar a los californianos a priorizar el cuidado del agua y prolongar los suministros de agua en las comunidades locales y en todo el estado”.
Con temperaturas más frías y un clima más húmedo acercándose, ahora es un momento ideal para considerar reemplazar el césped con plantas resistentes a la sequía y aprovechar los reembolsos y recursos locales. Cuidemos Nuestra Agua alienta a los residentes de California a consultar con su agencia de agua local para obtener más información sobre las herramientas y los reembolsos disponibles en su área para ayudar a la conservación del agua. Para obtener más consejos e información sobre cómo cuidar el agua, visita SaveOurWater.com.
CONTACTOS DE MEDIOS:
Junta Estatal de Control de Recursos Hídricos
Jackie Carpintero
jackie.carpenter@waterboards.ca.gov
(916) 508-9563
Ciudad de Fresno
Rosa Sontaya
Sontaya.Rose@fresno.gov
(559) 903-7026
Cuidemos Nuestra Agua
Hayley Carbullido
Hayley@lucaspublicaffairs.com
(916) 833-6076
A través del programa de reembolso Lawn to Garden de la ciudad de Fresno, la familia Dunshee redujo su consumo de agua a la mitad durante los últimos cinco años reemplazando más de 800 pies cuadrados de césped con plantas resistentes a la sequía e instalando riego por goteo.
Dorene D'Adamo, miembro de la Junta de Control de Recursos Hídricos del Estado de California, elogió el compromiso de la ciudad y de la familia con el cuidado del agua, y pidió a todos los californianos considerar cambiar sus propios jardines sedientos por hermosos paisajes resistentes a la sequía.
“Incluso cuando comenzamos a recibir más lluvia este otoño e invierno, la sequía gradual a largo plazo de nuestro estado llegó para quedarse”, dijo D’Adamo. “Pero si todos hacemos nuestra parte, hay esperanza. Es por eso que nos reunimos hoy – para celebrar el gran trabajo que se está realizando en Fresno, como este jardín frontal con plantas nativas de California, y para alentar a más californianos a seguir sus propias transformaciones en sus patios y jardines”.
A medida que el clima de California se vuelve más cálido y seco, los programas de reemplazo de césped brindan recursos esenciales para ayudar a los residentes a hacer cambios a jardines que requieren poca agua. Transformar los patios en espacios funcionales y resistentes a la sequía contribuye en gran medida a ayudar a mitigar las consecuencias de la sequía extrema y es aún más vital en las regiones más afectadas, incluido el Valle Central.
“Para cualquiera que viva aquí, es obvio que estamos en una sequía severa a largo plazo, un desafío intensificado por el clima semiárido de California. Dadas estas realidades, es imperativo que ahora tomemos más medidas en cuanto al césped que consume mucha agua”, dijo el alcalde de Fresno, Jerry Dyer. “Los jardines con un consumo reducido de agua son el futuro. Las plantas resistentes a la sequía se adaptan a nuestro ecosistema y nos ayudarán a preservar nuestro recurso más preciado”.
El año pasado, la ciudad de Fresno aumentó sus contribuciones y amplió la asignación de pies cuadrados para su programa de reembolso Lawn to Garden para ayudar a más residentes a convertir sus jardines de forma rentable. La ciudad también ofrece programas de reembolso para reemplazos de boquillas de rociadores de alta eficiencia, cubiertas para piscinas, controles de riego inteligentes y más esfuerzos para conservar agua que pueden ahorrar cientos de galones al año.
“Sabemos lo importante que es hacer nuestra parte para cuidar el agua y eso es lo que nos inspiró a convertir nuestro patio frontal en un hermoso jardín de poco riego”, compartió la familia Dunshee. “El programa Lawn to Garden ayudó a compensar el costo y fue un gran incentivo para fomentar la transformación de nuestro jardín; esperamos que nuestro jardín mejorado pueda ser una inspiración para que otros también renueven los suyos”.
Para impulsar aún más la transformación de jardines de pasto a jardines resistentes a la sequía, el estado ha asignado $75 millones para reforzar la campaña Cuidemos Nuestra Agua, brindando a los californianos herramientas y recursos prácticos para cuidar el agua. El gobernador Gavin Newsom también promulgó una legislación a principios de este año para garantizar que los dólares continúen ayudando a los residentes a transformar los jardines que requieren poca agua.
“Todos estamos haciendo nuestra parte y el estado está ayudando a brindar asistencia financiera a las agencias locales de agua para reembolsos de transformación de jardines, detección de fugas y más”, dijo Arthur Hinojosa, gerente de la División de Asistencia Regional del Departamento de Recursos Hídricos de California. “Proporcionar recursos como reembolsos por reemplazo de césped local es clave para ayudar a los californianos a priorizar el cuidado del agua y prolongar los suministros de agua en las comunidades locales y en todo el estado”.
Con temperaturas más frías y un clima más húmedo acercándose, ahora es un momento ideal para considerar reemplazar el césped con plantas resistentes a la sequía y aprovechar los reembolsos y recursos locales. Cuidemos Nuestra Agua alienta a los residentes de California a consultar con su agencia de agua local para obtener más información sobre las herramientas y los reembolsos disponibles en su área para ayudar a la conservación del agua. Para obtener más consejos e información sobre cómo cuidar el agua, visita SaveOurWater.com.
CONTACTOS DE MEDIOS:
Junta Estatal de Control de Recursos Hídricos
Jackie Carpintero
jackie.carpenter@waterboards.ca.gov
(916) 508-9563
Ciudad de Fresno
Rosa Sontaya
Sontaya.Rose@fresno.gov
(559) 903-7026
Cuidemos Nuestra Agua
Hayley Carbullido
Hayley@lucaspublicaffairs.com
(916) 833-6076